Beskrivning: Red Lights Ahead: Regisserad av Roland D. Reed. Med Andy Clyde, Lucile Gleason, Roger Imhof, Ben Alexander. Pa Wallace, en ivrig medlem av Whales, erbjuds en chans att investera $5 000 i en guldgruva av chefen för valarna, Grand Harpoon FQ Whitney. Mrs. Wallace är emot men deras fyra barn - Willie, George, Edna och Mary - är alla för det: om pappa tjänar lätta pengar kan de fortsätta att bröd. Morfar, en snäll men inblandning gammal själ, kommer också på besök. Pengar börjar rulla in men inte lika snabbt som barnen spenderar dem. Bubblan spricker när polisen arresterar Whitney och hans medbrottsling Nordingham som bedragare inblandade i ett pyramidspel. Stenbruten och oförmögen att betala panten som Pa lade på huset, flyttar klanen tillbaka till sitt lilla gamla hem. Barnen kommer fram och knogar till jobbet för att hjälpa familjen att återhämta sig. Sedan berättar farfar för dem att guldgruvan aldrig existerade och att de månatliga checkarna hade kommit från honom, eftersom han var angelägen om att bevisa att de inte bara var loafers.